State Murders Two Children, Claims they were Terrorists Guerillas Retaliate .. English/Spanish

Incredibly the Paraguayan President Mário Abdo Benítez praised the killers of the evil terrorist girls when visiting the site of the murder, posing with a gun by the corpses of the 11 and 12 year olds, dressed up in oversize uniforms

By Ed Dalton https://tribuneofthepeople.news/

El presidente paraguayo, Mario Abdo Benítez, durante un operativo contra la guerrilla del EPP.

Marria Carmen Villalba, 11, and Lillian Mariana Villalba, 12, were killed at a birthday celebration in Yby Yaú, Paraguay by a joint task force of the Paraguayan Army and State Police in an attack against the Paraguayan People’s Army (EPP) on September 3. One of the children was the daughter of a lawyer who had defended accused EPP guerrillas in the past.

The joint task force was formed to fight the EPP, who has been waging an armed struggle against the state from its base among the indigenous people since 2008.

According to the Center for Peoples Solidarity Brazil (Cebraspo), the Army ordered the girls be buried in a secret grave in an attempt to conceal the evidence, which also serves the purpose of preventing the local people from creating memorials for the girls and against the state.

Their killers also staged photos of the girls’ bodies dressed in military uniforms that were distributed to the press.

The murder of the two young girls was at first proclaimed a “great success” by the joint task force of the old Paraguayan state. Paraguayan President Mário Abdo Benítez praised the work of the team when visiting the site of the murder, posing with a gun before his government attempted to lie about the girls’ age, claiming they were 18 and 19.

Relatives of the young girls have demanded the state return their bodies so that funerals can be held.

On Monday, in response to the vile murder of the two children, the Indigenous Brigade of the EPP retaliated by abducting Paraguay’s former Vice President and a hated landlord, Oscar Denis, on his farm. The reactionary old state described the guerrillas as “having indigenous features” and stating that they were “barefoot and wearing camouflage.” 

U.S. Navy Adm. Kurt Tidd, commander of U.S. Southern Command, greets Paraguay President-elect Mario Abdo Benitez upon his arrival at the command’s headquarters in Miami

The guerrilla fighters left pamphlets behind explaining and taking credit for the action, stating that, “May all the mistreatment, abuse and injustice suffered by indigenous communities, whether by bosses, administrators, overseers or executioners, Brazilian soy landowners and Mennonites who poison them and evict them from their land, not go unpunished. The Indigenous Brigade will apply revolutionary justice. Long live the struggle of the poor!”

For the release of Denis, the EPP has demanded a large ransom to be paid to the people in food and supplies, as well as the release of political prisoners and prisoners of war. While Denis is still in custody, his family has begun to distribute food among the rural population in bags labeled ‘courtesy of the EPP’.

Solidarity protests were held on September 8 in Argentina. Numerous demonstrators carried signs and banners repudiating the cowardly murder of the girls by the Old State, and graffiti reading “long live the EPP” was painted on walls in Spanish.

During the solidarity protest, the people attacked the Paraguayan Embassy in Buenos Aires which was protected by riot police and a large fence. The ruling class-owned Paraguayan newspaper reported that all the protesters were Argentinian and belonged to left wing groups who are combative against the state, claiming that, “According to the diplomat the mobilizations were quite violent, some even threw stones at the premises.”

El gobierno de Paraguay, cuestionado por la muerte de dos niñas argentinas

La Coordinadora de Derechos Humanos del Paraguay habló de “crimen de estado”, mientras que el gobierno de Mario Abdo Benítez culpó por el hecho al Ejército del Pueblo Paraguayo.

El presidente paraguayo, Mario Abdo Benítez, durante un operativo contra la guerrilla del EPP.

La muerte de dos niñas argentinas de 11 años durante un ataque esta semana de tropas regulares de Paraguay a un campamento de la guerrilla Ejército del Pueblo Paraguayo (EPP) puso en tela de juicio la política de seguridad de ese país y derivó en una fuerte acusación del comando militar contra Argentina, que respondió con una protesta formal.

En un comunicado, la Cancillería argentina identificó a las dos niñas fallecidas como ciudadanas nacidas el 29 de octubre de 2008 y el 5 de febrero de 2009, ambas de 11 de años.

“Se mantienen contactos con las autoridades paraguayas a efectos de esclarecer las circunstancias en que se produjeron los decesos (…) se considera incorrecto hacer apreciaciones prematuras”, explicó el Palacio de San Martín.

Además, alertó: “No es posible aceptar que no hayan advertido, quienes fueron testigos de los hechos acontecidos, la escasa edad de las niñas.”


Genoveva Oviedo Brítez, hermana de Alcides Oviedo, líder del EPP, había asegurado que las dos nenas habían nacido en Argentina y son hijas de Magna Meza y Liliana Villalba, respectivamente, y ambas de Osvaldo Villalba, todos ellos líderes del grupo insurgente.

“Fueron criadas como hermanas en la Argentina, con su abuela en Misiones, Argentina. Son nenas bien educadas, buenas estudiantes, jamás tuvieron nada que ver con la guerrilla, no saben andar en el monte; nosotros, toda la familia, las criamos con mucho amor dada la situación de sus padres, ellas vivían en Argentina con su abuela”, dijo Oviedo al diario argentino El Territorio, citado por el medio paraguayo Ultima Hora.

Sin embargo, el general Héctor Grau, asesor del Comando en Jefe paraguayo, aseguró que los documentos argentinos que se publicaron hoy en la prensa paraguaya y que fueron verificados por la Cancillería argentina son falsos y aseguró que las menores fueron registradas de forma irregular en el territorio vecino.

“Lógicamente que Magna Meza y Osvaldo Villalba están en la clandestinidad, ellas -las fallecidas- nacieron así y lógicamente migraron con los tíos y familiares, donde obtuvieron documentos que tienen origen en la falsedad de datos, fueron inscritas de forma irregular en la República Argentina”, aseguró Grau en contacto con la radio Monumental 1080 AM.

El general además definió a la Argentina como una “guardería” del EPP en su esquema de reclutamiento de menores.

La Cancillería argentina “rechazó de la manera más enérgica las expresiones injustificadas del General Héctor Grau”, a la vez que negó ser la “guardería de soldados del Ejército del Pueblo Paraguayo, así como toda otra manifestación que busque encubrir responsabilidades”.

“El Gobierno argentino ya ha protestado formalmente ante las autoridades paraguayas por esta absurda acusación y confiamos contar con la colaboración del gobierno paraguayo para esclarecer los hechos e identificar responsabilidades”, agregó el comunicado.

Horas antes, el embajador argentino, Domingo Peppo, había reaccionado con sorpresa ante las declaraciones del jefe castrense paraguayo.

“Estoy sorprendido, sí, y desmiento que esto sea cierto; el Estado argentino no es cómplice, ni alienta el accionar de grupos criminales”, dijo el diplomático.

“Tenemos una lucha conjunta contra el crimen organizado, contra el terrorismo; tenemos una agenda y un compromiso de trabajo que estamos llevando a cabo”, destacó Peppo.

En este marco, el Gobierno de Paraguay aseguró que el operativo de las Fuerzas de Tareas Conjuntas (FTC) contra un campamento del EPP ubicado en Yby Yaú, en el norte del país, fue un “éxito”, a la vez que responsabilizó a la organización insurgente por la muerte de las infantes, que fueron expuestas “de manera cobarde”.

El miércoles se había informado que en ese enfrentamiento fallecieron dos niñas y un número indeterminado de miembros de ese grupo.

“Yo tengo hijos adolescentes, niños, y ver que fruto de la violencia, las víctimas son niños expuestos de manera cobarde e irresponsable es un dolor que como ser humano y como padre uno siente en el corazón, es doloroso; ya tuve muchos días difíciles”, expresó el presidente Mario Abdo Benítez al visitar el campamento del EPP, tras el operativo.

Hoy, el Ministerio de la Niñez y Adolescencia “lamentó profundamente el desenlace fatal” que tuvo el enfrentamiento y “condenó y repudió enérgicamente el reclutamiento forzoso y la utilización de niñas, niños y adolescentes por grupos criminales armados”, según un comunicado publicado en sus redes sociales.

SUPPORT REVOLUTIONARY JOURNALISM

While you’re here, please consider donating so we can continue serving the people with our reporting!

Click to Donate



Sin embargo, la Coordinadora de Derechos Humanos del Paraguay (Codehupy) alertó hoy que el enfrentamiento informado por el Gobierno presenta características inquietantes de un crimen de Estado.

“Además de lo criminal del operativo, resulta inexplicable el apresuramiento por sepultar los cuerpos antes de que sean identificados y entregados a sus familiares. Pareciera existir premura por intentar borrar evidencias del terrible suceso”, denunció el comunicado.

Para la Codehupy, el tono triunfalista con el que el Gobierno informó lo sucedido está más cerca de ser caracterizado como un acto de terrorismo de Estado que un logro en materia de seguridad.

“Es de por sí incompatible con todo principio de derechos humanos”, advirtió la organización, que exigió esclarecer el hecho y abrir nuevamente el debate sobre la modificación de Ley de Defensa Nacional y Seguridad Interna, al igual que el decreto respectivo que instituye a las Fuerzas de Tarea Conjunta y permite el actuar de los militares en la seguridad interior. (Télam)

Unknown's avatar

Author: thefreeonline

The Free is a book and a blog. Download free E/book ...”the most detailed fictional treatment of the movement from a world recognizably like our own to an anarchist society that I have read...

2 thoughts on “State Murders Two Children, Claims they were Terrorists Guerillas Retaliate .. English/Spanish”

Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.