‘UK Uncut’ llevó a cabo un ‘escrache’ en frente de la casa del Lord Freud en el norte de Londres, el sábado. Se simularon el desahucio del Lord súper rico apilando cosas en la calle.
Cientos de manifestantes se reunieron fuera de la magnífica casa de £ 1.900.000 de Baron David Freud, el Ministro para la Reforma del Bienestar, para protestar contra el impuesto dormitorio y recortes de beneficios. Los activistas anti-cortes escribieron tarjetas postales para enviar a él mientras se sentaba frente a su casa y tocó ritmos repetitivos en la batería para el cambio. Algunos se sentaron en la cama y edredones que se colocaron en la calle, mientras que otros ayudan carteles, “¿Quién quiere desalojar a un milonario?”
“En primer lugar yo quiero a todos a dedicar un momento para el Lord Freud, no puede ser fácil, imagine vivir en ese lujo … y la necesidad de infligir miseria y penurias a los más pobres de la sociedad va a pasar factura, así que sólo quiero decir al señor Freud nuestra simpatía está con él hoy. ” así fue el discurso.
“Lo que pasa con este gobierno, lo que es una desgracia de este gobierno es no sólo están haciendo que la gente trabajadora, las personas con discapacidad y los desempleados pagan por una crisis con que ellos tenían absolutamente nada que ver. Están tratando de mover la ira de la gente lejos de los ricos que causaron este desastre: los millonarios, los banqueros, las personas que aún están en pleno auge”.
Evasión fiscal de la clase alta le cuesta al contribuyente en UK más que £ 25 mil millones al año, comparamos esta cifra con el fraude de beneficios sociales que son solo 1,2 mil millones EUR y se obtiene una idea de quiénes son los verdaderos criminales.
Los manifestantes también se reunieron fuera de la mansión de £ 2.000.000 de Iain Duncan Smith en Swanbourne, Bucks, el sábado . El Secretario de Pensiones alcanzaron los titulares de los medios después de sus reclamos que el si que podía vivir con las 53 libras a la semana (80 euros). Cuando los activistas llegaron a su mansión y le presentaron una petición de 430.000 firmas, pidiéndole de hacer precisamente eso, Iain Duncan Smith se rió de todo el asunto diciendo que no tenía nada que demostrar porque había estado sin empleo dos veces en su vida y sabe lo que es “vivir en la miseria”, mientras se tomó una botella de Krug Brut Vintage 1988 para el desayuno …
Blog en http://www.ukuncut.org.uk/blog
“Lord Freud es un político no electo de uno de los fondos más privilegiadas imaginables. No tenía ninguna experiencia en absoluto en la seguridad social y el estado del bienestar, y sin embargo es un líder de las ofensivas del Gobierno contra este estado de bienestar y seguridad social”.
traducción de thefreeonline + Google.
Reblogged with thanks from http://www.schnews.org.uk/

A CUT ABOVE THE REST
UK Uncut held a protest outside Lord Freud’s house in North London on Saturday(13th).
Hundreds of demonstrators gathered outside the plush £1.9 million suburban home of Baron David Freud, minister for welfare reform, to protest against bedroom tax and benefit cuts. The anti-cuts activists wrote postcards to send to him whilst sat outside his home and played repetitive beats on drums for change. Some were sat on beds and duvets that were placed on the street, whilst others help up signs, “Who wants to evict a millionaire?”
Owen Jones, a columnist, author and commentator swinging toward the left wing of the political sphere was there to show his support for the UK Uncut protest. You can see his speech here.
His main points were:
“Firstly I just want us all to spare a moment for Lord Freud, it can’t be easy, imagine living in such luxury… and having to inflict misery and hardship on the poorest people in society is going to take its toll so I just want to say to Lord Freud our sympathy is with him today.”
“The thing about this government, what is such a disgrace about this government is not only are they making working people, disabled people, unemployed people pay for a crisis they absolutely had nothing to do with… they are trying to turn people’s anger away from the people that caused this mess at the top: the millionaires, the bankers, the people who are still booming”.
Tax avoidance at the top costs the tax payer a hefty £25 billion a year, compare this figure to benefit fraud which hits the £1.2 billion mark and you get a sense of who the real criminals are.
“What UK Uncut have done, the power of protest, no one, no one, was talking about tax avoidance until UK Uncut came on the scene. You’ve got to pry apart that proud judiciary in this country of people’s civil disobedience, you have driven it on the agenda and with protests like this we will build a united movement which can take on this government. We stand together, we fight together, and friends, we will win this together!”
Demonstrators also gathered outside Iain Duncan’s Smith £2 million country mansion in Swanbourne, Bucks on Saturday (13th). The work and pensions Secretary hit the media headlines after his hot air claims that he could live on £53 a week. When campaigners called his bluff and asked him to prove it by delivering a 430,000 signature strong petition, asking him to do just that, Iain Duncan Smith laughed the whole thing off saying he had nothing to prove because he’s been unemployed twice and knows what it is to “live on the breadline” whilst sipping from a bottle of Krug Brut Vintage 1988 for breakfast… the heart breaks mate.
Reblogged with thanks from http://www.schnews.org.uk/

Related articles
- UK Un-Cut In Action Against the Bedroom Tax At Lord Fraud’s House In Highgate (ukgovernmentwatch.wordpress.com)
- Benefit protesters target politicians’ homes (itv.com)
- Uncut stage mock eviction of UK welfare baron from £1.9 million home (rt.com)