read in English below

Comunidad internacional reconoce a Cuba en temas de derechos humanos por https://almacubanita.wordpress.com

El Estado de Cuba siempre ha tenido presos políticos, incluso ha reprimido el movimiento anarquista, siempre con la excusa que al abrir su estado policial entrarían las fuerzas del enemigo maligno, el EEUU. Ahora sabemos que Cuba está más abierta, y últimamente ha triunfado con su ayuda internacional (mientras EEUU sigue con su política de atacar y sancionar a medio mundo).

A pesar de la pobreza debido al Bloqueo, el Covid y la caída del turismo Cuba lidera Latin America en educación, salud y solidaridad. De hecho todos los Estados son malignos para la libertad individual, al gozar de un monopolio de la fuerza sobre sus habitantes. Pero Cuba al final parece mucho más benigno que los demás.

Naciones Unidas, 14 oct (Prensa Latina) La elección de Cuba para integrar el Consejo de Derechos Humanos de ONU, pese a maniobras de Estados Unidos, muestra hoy el reconocimiento de la comunidad internacional a la trayectoria de la isla en ese tema..

Nuevas sanciones en la escalada agresiva de EEUU

Tal es el criterio expresado en su cuenta oficial en Twitter por la representante permanente alterna de Cuba ante la ONU, Ana Silvia Rodríguez, quien destacó también el aislamiento del Gobierno norteamericano en su política de hostilidad hacia la nación caribeña.

Trump impone nuevas sanciones contra Cuba y asesta un duro golpe a su sector turístico Mundo 23 septiembre 2020 El presidente de Estados Unidos prohibió a sus ciudadanos que se alojen en hoteles gubernamentales y que compren ron o tabaco como souvenirs.

La víspera, 170 Estados miembros de Naciones Unidas votaron a favor de la mayor de las Antillas para integrar el Consejo de Derechos Humanos de Naciones Unidas durante el período 2021-2023.

De esta forma, se reconoce la contribución decisiva de Cuba en la consolidación de un enfoque de cooperación y diálogo constructivo en los trabajos de la maquinaria de derechos humanos del organismo multilateral, resaltó la embajadora.

La diplomática cuestionó, además, la actitud del Gobierno de Estados Unidos, que intenta desacreditar a Cuba, cuando es responsable de varios de los abusos y violaciones de derechos humanos más brutales y mejor documentados de la historia reciente.

Cuba’s achievements in spite of the economic blockade

‘Es el primer y único país que ha utilizado deliberadamente armas atómicas contra civiles inocentes; y usó el Agente Naranja contra el pueblo vietnamita.’

Asimismo, escribió en Twitter, solo se preocupa por sus mezquinos intereses y da la espalda a los esfuerzos de la comunidad internacional para enfrentar los desafíos globales.

De hecho, rememoró la diplomática cubana, Estados Unidos se retiró del Consejo de Derechos Humanos porque no le conviene a sus intereses y recientemente, abandonó la Organización Mundial de la Salud, en medio de la pandemia de Covid-19.

Estados Unidos se retiró, igualmente, del Acuerdo de París, poniendo en riesgo el futuro de la humanidad debido al cambio climático, una realidad ineludible que ayudó a crear, aseveró la representante cubana.

President @realDonaldTrump delivers remarks in honor of Bay of Pigs veterans https://t.co/OvroWUKqGh — The White House (@WhiteHouse) September 23, 2020

Cuba comenzará su período en el Consejo de Derechos Humanos en enero del año próximo y la embajadora en ONU recalcó que trabajarán para asegurar el pleno respeto a los principios de universalidad, indivisibilidad, objetividad, no politización y no selectividad en las labores del órgano.

Asimismo, continuó, tratarán de impedir la entronización de la manipulación política en sus labores.

Con esta nueva elección, enfatizó Rodríguez, Cuba reafirma su compromiso para con un orden internacional basado en inclusión, justicia social, dignidad humana, comprensión mutua y promoción y respeto de la diversidad cultural.

Del mismo modo, dijo, mi país continuará defendiendo los justos reclamos de los pueblos del Sur y de todo el planeta, por la realización efectiva del derecho al desarrollo, los derechos a la educación y la salud, el combate al racismo, la discriminación racial y la xenofobia.

Cuba es miembro fundador del Consejo de Derechos Humanos, creado en 2006: tuvo un escaño en dos períodos consecutivos hasta diciembre de 2012, y tiempo después ocupó un asiento durante otros dos periodos consecutivos más (2014-2016 y 2017-2019).

Comparte esto:

Denuncian entrega de dinero de la #USAID a organizaciones que fomentan oposición política en #Cuba

57m ago por https://almacubanita.wordpress.com

Cubasi

Carlos Fernández de Cossio, director para Estados Unidos del Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba (MINREX), denunció hoy la entrega de dinero de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) a organizaciones que fomentan una oposición política en Cuba.

En un mensaje emitido a través de su cuenta en Twitter Fernández de Cossio destacó que así es cómo se maneja la supuesta democracia al estilo estadounidense, el dinero empleado recientemente para tales acciones supera los 400 mil dólares y esta vez el beneficiario es Digital News Association (DNA), organización anticubana de la Florida.

The defense of all human rights for all

Trump impone nuevas sanciones….El anuncio de Trump asesta un duro golpe a los ingresos del gobierno cubano, que es propietario de la mayoría de los hoteles de la isla. Muchas empresas de viajes tienen operaciones en Estados Unidos y, por tanto, se verán afectadas por la medida, agregó el medio.El mes pasado, Estados Unidos suspendió todos los vuelos chárter y comerciales a Cuba, excepto los que tienen por destino a La Habana.

“USAID, una agencia federal del gobierno de Estados Unidos, otorga $ 410 000 para contratar o comprar una oposición política contra #Cuba. Es la democracia al estilo estadounidense. DNA, una organización anticubana en Florida de las muchas que viven del dinero de los contribuyentes, es el beneficiario esta vez”, escribió el diplomático cubano.

El tuit se refiere a la entrega por la USAID de montos de dinero que en total suman tres millones 800 mil dólares, y que han sido otorgados paulatinamente a organizaciones relacionadas con Cuba, con un historial de ataques y campañas en contra del gobierno revolucionario.

Contra el bloqueo: la resistencia y la victoria

Junto a DNA fueron beneficiadas organizaciones como el llamado Grupo de Apoyo a la Democracia, o la Fundación Bacardí, quienes recibieron más de 600 mil dólares cada uno, o la Asociación Observatorio Cubano de Derechos Humanos, que recaudó un cuarto de millón de dólares.

Muchas de las organizaciones que han recibido dinero de la USAID durante el presente año argumentan en sus páginas webs o perfiles en las redes sociales que todo o casi todo su trabajo está enfocado en el tema Cuba, lo que resulta una clara intrusión en los asuntos internos de otro país, pues son grupos basados en los Estados Unidos.

The State of Cuba has always had political prisoners, it has even repressed the anarchist movement, always with the excuse that by opening its police state the forces of the evil enemy, the United States, would enter. Now we know that Cuba is more open, and lately it has succeeded with its international aid (while the US continues with its policy of attacking and sanctioning half the world).

Despite poverty due to the Blockade, the Covid and the fall in tourism, Cuba leads Latin America in education, health and solidarity. In reality, all States are against individual liberty, as they enjoy a monopoly of force over their inhabitants. But Cuba in the end now seems much more benign than most others.

International community recognizes Cuba on human rights issues

United Nations, Oct 14 (Prensa Latina) translation by Thefreeonline by https://almacubanita.wordpress.com

Cuba’s election to join the UN Human Rights Council, despite maneuvers by the United States, today shows the international community’s recognition of the island’s trajectory on this issue.

Such is the criterion expressed in her official Twitter account by the alternate permanent representative of Cuba to the UN, Ana Silvia Rodríguez, who also highlighted the isolation of the North American government in its policy of hostility towards the Caribbean nation.

The day before, 170 United Nations member states voted in favor of the ‘Largest of the Antilles’ joining the United Nations Human Rights Council for the period 2021-2023.

In this way, the decisive contribution of Cuba in the consolidation of an approach of cooperation and constructive dialogue in the work of the human rights machinery of the multilateral organization is recognized, the ambassador stressed.

Trump imposes new sanctions against Cuba and deals a severe blow to its tourism sector World September 23, 2020 The president of the United States prohibited his citizens from staying in government hotels and from buying rum or tobacco as souvenirs.

The diplomat also questioned the attitude of the United States Government, which tries to discredit Cuba, when it is responsible for several of the most brutal and best documented human rights abuses and violations in recent history.

Cuba’s achievements in spite of the economic blockade outlined in the UN

‘It is the first and only country that has deliberately used atomic weapons against innocent civilians; and used Agent Orange against the Vietnamese people. ‘

Cuba Mourns Anniversary of Terrorist Bombing of Cubana Flight 455

Likewise, he wrote on Twitter, he only cares about his petty interests and turns his back on the efforts of the international community to face global challenges.

In fact, the Cuban diplomat recalled, the United States withdrew from the Human Rights Council because it did not suit its interests and recently, it left the World Health Organization, in the midst of the Covid-19 pandemic.

The United States also withdrew from the Paris Agreement, putting the future of humanity at risk due to climate change, an inescapable reality that it helped to create, said the Cuban representative.

Cuba will begin its period in the Human Rights Council in January of next year and the ambassador to the UN stressed that they will work to ensure full respect for the principles of universality, indivisibility, objectivity, non-politicization and non-selectivity in the body’s work.

Likewise, she continued, they will try to prevent the enthronement of political manipulation in their work.

With this new election, Rodríguez emphasized, Cuba reaffirms its commitment to an international order based on inclusion, social justice, human dignity, mutual understanding, and the promotion and respect of cultural diversity.

In the same way, he said, my country will continue to defend the just claims of the peoples of the South and of the entire planet, for the effective realization of the right to development, the rights to education and health, the fight against racism, racial discrimination. and xenophobia.

Cuba is a founding member of the Human Rights Council, created in 2006: it held a seat for two consecutive periods until December 2012, and later it held a seat for two more consecutive periods (2014-2016 and 2017-2019).

US Attacks Continue . More big grants of public money promote far-right anti Cuban Groups

Carlos Fernández de Cossio, director for the United States of the Cuban Ministry of Foreign Affairs (MINREX), denounced today the delivery of money from the United States Agency for International Development (USAID) to organizations that promote political opposition in Cuba.

In a message issued through his Twitter account, Fernández de Cossio stressed that this is how the so-called US-style democracy is managed, the money recently used for such actions exceeds $ 400,000 and this time the beneficiary is the Digital News Association (DNA), an anti-Cuban organization in Florida.

The defense of all human rights for all

Trump imposes new sanctions ….

Trump’s announcement deals a severe blow to the revenues of the Cuban government, which owns most of the hotels on the island.

Many travel companies have operations in the United States and will therefore be affected by the measure, the newspaper added.

Last month, the United States suspended all charter and commercial flights to Cuba, except those destined for Havana. ..

“USAID, a federal agency of the United States government, grants $ 410,000 to hire or buy a political opposition against #Cuba. It is democracy in the American style. DNA, one of the many anti-Cuban organizations in Florida that lives off taxpayers’ money, is the beneficiary this time, ”the Cuban diplomat wrote.

The tweet refers to the delivery by USAID of amounts of money that in total add up to three million 800 thousand dollars, and that have been gradually granted to organizations related to Cuba, with a history of attacks and campaigns against the revolutionary government.

Against the blockade: resistance and victory

Along with DNA, organizations such as the so-called Democracy Support Group, or the Bacardí Foundation, who received more than $ 600,000 each, or the Cuban Observatory for Human Rights Association, which raised a quarter of a million dollars, benefited.

”Many of the organizations that have received money from USAID this year argue on their websites or profiles on social networks that all or almost all of their work is focused on the Cuba issue, which is a clear intrusion into internal affairs. from another country, as they are groups based in the United States”.

by https://almacubanita.wordpress.com