Decolonial feminists in Abya Yala: we are anti-racist, anti-capitalist and anti-sexist.

Why Decolonial Feminism: New Possibilities from Abya Yala (Latin America)*

It is no longer accurate to speak of one feminism, encapsulating the experiences of white women in the west and laboring women in the global south, for example.

Rather, today, we speak about feminisms, different branches fighting in the cause of women’s freedom, and created by women from the so-called ‟third world” – women of color, black women, and indigenous women.

These feminisms were brought into being when women from around the world began to critique the limitations of the sort of universal feminism that come from the white bourgeois women in the West to explain our own realities. Continue reading “Decolonial feminists in Abya Yala: we are anti-racist, anti-capitalist and anti-sexist.”

Victory: HSBC Climate Criminals vow to Ditch Fossil Fuels

Bolsonaro and Sons in Brazilian Death Squads 

”Extensive, direct, multilayered, and deeply personal ties to the paramilitary gangs and militias responsible for Brazil’s most horrific violence”.

This 18 March 2019 video speaks for itself:

Investigations now point to President Bolsonaro as a Death Squad promoter and paymaster. The evidence so far is enough to convict in many countries, but the corrupt Brazilian judges support him.

Jair Bolsonaro’s Close Family Ties to Paramilitary Gangs Drew Scrutiny Ahead of White House Visit

Brazil’s President Jair Bolsonaro is in Washington and met U.S. President Donald Trump at the White House on Tuesday. While the trip officially is focused on the joint efforts of the U.S. and Brazil to change the government of Venezuela, it is being billed by the Bolsonaro government as a “restart” of his presidency and image after multiple, serious scandals crippled the first three months of his presidency.

But when it comes to recreating his image, the timing of this trip could hardly be worse. Key news events of the last several weeks — including the arrests of two former Rio de Janeiro police officers for the March 2018 assassination of Rio City Council Councilor Marielle Franco — have highlighted the most damaging and, to many, most terrifying revelations  ..about Bolsonaro and his three politician sons –

 – Their extensive, direct, multilayered, and deeply personal ties to the paramilitary gangs and militias responsible for Brazil’s most horrific violence. Continue reading “Bolsonaro and Sons in Brazilian Death Squads “

EZLN warns Zapatistas will not permit ‘Maya Train’ mega Rail project

By: Elio Henríquez    via Chiapas Support Committee

San Cristóbal de las Casas, Chiapas

The Zapatista National Liberation Army (Ejército Zapatista de Liberación Nacional, EZLN) has said that it would not permit President Andrés Manuel López Obrador’s Maya Train project of death and dirty tricks to happen.

It described López Obrador as “crazy” and “crafty,” and therefore, it said, it will defend what it has constructed in the past 25 years.

On Monday, López Obrador arrived in Villahermosa to attend the swearing-in of Adán Augusto López as governor of Tabasco. Upon asking him about the resistance announced by the EZLN to some of his projects, he answered: “They are within their rights, how good that they are going to do it, and many congratulations to everyone.”

In the voice of Subcomandante Moisés, during an event held in the community of La Realidad, municipality of Las Margaritas, in the Lacandón Jungle, the EZLN stated: “Think about how crazy it is that he says he is going to govern for rich and poor. Only a crazy person that is sick in the head can say that; his mind doesn’t work, he is braindead (…).

“He doesn’t know nor understand what he’s saying, and he doesn’t understand because his boss dictates to him what he has to say. It’s simple: you can’t support the exploited and the exploiter, you have to choose one of the two,” he said.

The EZLN criticized, without mentioning him by name, that Lopez Obrador “is very tricky, because (he says) that he is with the people of Mexico and continues deceiving the original peoples, demonstrating that he thrusts himself on the land asking for permission and saying that all the original peoples believe him, but we say that we don’t believe him.”

Masked Zapatista rebels participate in a protest against violence in San Cristobal de las Casas, Chiapas state, Mexico.  The Zapatistas staged a brief armed uprising for greater indigenous rights in southern Chiapas state in 1994.

Upon referring to the ceremony held on December 1 in Mexico City’s Zócalo, where López Obrador received the staff of command from the indigenous peoples, the EZLN expressed: “Only because Mother Earth doesn’t speak, if she did she would say: fuck your mother; she would say: go to hell!”

In the context of the 25th anniversary of the January 1, 1994 Zapatista Uprising, he added: “We’re not going to allow them to come to destroy us,” and he warned: “We’re not afraid of their Nacional Guard, which changed their name in order to not say Army, but they are the same.”

He maintained that López Obrador “is going to destroy the people of Mexico, but principally the original peoples; they’re coming for us, especially for the EZLN.” He reiterated that they are not afraid of the new federal government. “We’re going to fight and we’re going to confront it.”

He remarked: “They’re coming for us, the original peoples. The consulta (vote) that they make is to manipulate the people. They are asking permission to attack us with votes. They are consulting so that they can come to confront us with that dirty trick of the Maya Train” (Tren Maya),” but “if they provoke us, we are going to defend ourselves. We’re not going to allow anyone to come to establish themselves in this territory in rebellion.”

He asserted that the so-called Fourth Transformation “is nothing of a fourth. Those of the third confronted him with facts. (López Obrador) says, for example, that he is going to forgive all the criminals. Like the one who says that he won’t do anything to the murderers of our Compañero Galeano,” murdered in the community of La Realidad in May 2014.

 

Re-Published with English interpretation by the Chiapas Support Committee

25 años del movimiento insurgente

Advierte el EZLN que no permitirá que pase el proyecto del Tren Maya

Está en su derecho de oponerse, señala López Obrador

▲ El comandante Pablo Contreras (Pablo González Casanova) en el segundo Encuentro de Redes de Resistencia en apoyo al Congreso Nacional Indígena y al Concejo Indígena de Gobierno.Foto Mariana Gutiérrez

Elio Henríquez
Corresponsal
Periódico La Jornada
Miércoles 2 de enero de 2019, p. 4

San Cristóbal de las Casas, Chis., El Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN) afirmó que no permitirá que pase el proyecto de muerte y porquería del Tren Maya del presidente Andrés Manuel López Obrador, a quien calificó de loco y mañoso, por lo que, dijo, defenderá lo que ha construido en los pasados 25 años.

El lunes, López Obrador llegó a Villahermosa para asistir a la toma de protesta de Adán Augusto López como gobernador de Tabasco. Al preguntarle sobre la resistencia anunciada por el EZLN a algunos de sus proyectos, respondió: Están en su derecho, qué bueno que lo van a hacer, y muchas felicidades a todas y todos.

En voz del subcomandante Moisés, durante un acto realizado en la comunidad de La Realidad, municipio de Las Margaritas, en la selva Lacandona, el EZLN manifestó: “Figúrense cómo está de loco que dice que va a gobernar para ricos y pobres. Sólo un loco que está mal de su cabeza puede decir eso; no trabaja su mente, es descerebrado (…).

No sabe ni entiende lo que está diciendo, y no lo entiende porque su patrón le dicta lo que tiene que decir. Es sencillo: no se puede apoyar al explotado y al exolotador, se tiene que escoger a uno de los dos, expuso.

Mural painting near La Realidad symbolizing the Zapatista uprising on 01-01-1994
South of the Border: The indigenous people in Chiapas have defended the Zapatista free area for a generation, with a communal, feminist, non-hierarchical and non-tribal culture that has inspired the world.

El EZLN criticó, sin mencionarlo por su nombre, que Lopez Obrador es muy mañoso, porque (dice) que está con el pueblo de México y sigue engañando a los pueblos originarios, demostrando que se hinca en la tierra pidiéndole permiso y diciendo que todos los pueblos originarios le creen, pero nosotros le decimos que no le creemos.

Indigenous peoples to Bolsonaro: “We Refuse to be Treated as Inferior beings”

In interviews and during the campaign the new Brazilian president Bolsonaro (PSL)declared that he will extinguish the Ministry of the Environment and the Chico Mendes Institute of Biodiversity Conservation (ICMBio).  He also publicly stated that he will grant “no centimeter of land” to natives and quilombolas.

 Bolsonaro said today that allowing indigenous people to live in protected reserves is to treat them as animals in zoos, and added new criticisms against the demarcation of their ancestral lands.

Other intentions already expressed by Bolsonaro would be to remove Brazil from the so-called Paris Agreement, which provides for the limitation of global temperature increase below 2 ° or 1.5 ° Celsius. and to let the public freely buy guns.

Bolsonaro (PSL) promised to cancel 129 new demarcations of indigenous land that are currently underway. About 120,000 indigenous people live in these mostly very remote lands (Funai). In the case of the 436 already recognized indigenous lands  he stated that they will be opened to infrastructure projects such as hydroelectric, roads, railroads and mining activities, though this might go against the Constitution..

see also  Bolsonaro’s insults to Cubans leave half of Indigenous population without doctors  (in Portuguese)


Association of Indigenous Peoples protests ‘Animals in Zoos’ statements by Bolsonaro and establishes priorities for the government

December 2018   https://www.brasildefato.com.br/20…
“We are only different, it is an obligation of the federal government according to the Constitution, to respecting our social organization” –

Continue reading “Indigenous peoples to Bolsonaro: “We Refuse to be Treated as Inferior beings””

Brazil In Danger: Three ‘Time Bombs’

Brazil faces Militarized Fascism: 3 ‘time bombs’ promote Far Right Coup

By Boaventura de Sousa Santos

October 15, 2018 “Information Clearing House“ –  Brazilian democracy is on the brink of the abyss. The institutional coup that was set in motion with President Dilma Rousseff’s impeachment and led to the unjust imprisonment of former President Lula da Silva is all but complete.

The consummation of the coup has acquired a meaning that is quite different from what was initially intended by many of the political and social forces that promoted it or just would not disagree with it. Some of these forces either acted or reacted in the honest belief that the coup was aimed at regenerating Brazilian democracy by fighting corruption, while others saw it was a way of neutralizing the elevation of the popular classes to a standard of living that sooner or later was to be a threat not only to the elites but also to the middle classes (among whom there were many who were the product of the redistributive policies against which they were now turning). Continue reading “Brazil In Danger: Three ‘Time Bombs’”

12 Oct Nothing To Celebrate.. Nada que Celebrar ..AntiColonial, AntiRacist, and Anti Patriarchal

16.45 h  Oct 12. Barcelona.. .

About to start  .. the anti-colonial march in front of the Palau de la Virreina located on the Ramblas of Barcelona, ​​where around 500 people gathered in the Platform call October 12, nothing to celebrate.

Indigenous iconography, music and the festive atmosphere are the protagonists. Before beginning, a manifesto was read where it was claimed “to be daughters of the mix. group of women have made a dance and an invocation of Mapuche and a Brazilian representative has denounced the cultural genocide in Brazil – “with 90 languages ​​disappeared in 100 years” – and that Bolsonaro “does not want to leave a millimeter of land to originals “.

A march with many banners: against the sexist laws, for the abolition of the Aliens Act, one in representation of the various imprisoneded migrants (Barcelona, ​​Badalona, ​​L’Hospitalet de Llobregat and Blanes), one that asks #JusticiaparaBerta And the last one that says “they did not discover us, they invaded us”.
18.57 h. The anti-colonial march has reached the foot of the statue of Colón de Barcelona, ​​where the demonstration ends. There, there was a theatrical representation in ironic form of the arrival in America.

During the event, songs like “Colón, Colón, asesino y violador (murderer and rapist)” or “With prisons, Internment, raids and borders  .. That’s how Europe’s wealth is built. ” There have also been dances and manifestoes  have been read, in which the Spanish monarchy and multinationals have been denounced and the right of self-determination of the peoples has been defended.

/ Freddy Davies


original in Catalan

16.45 h. A punt d’arrencar la marxa anticolonial davant del Palau de la Virreina situat a les Rambles de Barcelona, on s’hi han congregat al voltant de 500 persones en la convocatòria de la Plataforma 12 d’octubre, res a celebrar. La iconografia indigenista, la música i l’ambient festiu són les protagonistes. Abans de començar, s’ha llegit un manifest on s’ha reivindicat “ser filles de la mescla”. Un grup de dones han fet una dansa i una invocació maputxe i una representant brasilera ha denunciat el genocidi cultural al Brasil – “amb 90 llengües desaparegudes en 100 anys”- i que Bolsonaro “no vol deixar ni un mil·límetre de terra als originaris”. Una marxa amb moltes pancartes: contra les lleis masclistes, per l’abolició de la Llei d’estrangeria, una en representació de les diverses tancades de migrants (Barcelona, Badalona, l’Hospitalet de Llobregat i Blanes), una que demana #JusticiaparaBerta i l’última que diu “no nos descubrieron, nos invadieron“.

/ Freddy Davies

A

18.57 h. La marxa anticolonial ha arribat al peu de l’estàtua de Colón de Barcelona, on finalitza la convocatòria. Allà s’ha fet una representació teatral en clau irònica de l’arribada a Amèrica. Durant la manifestació s’han escoltat càntics com “Colón, Colón, asesino y violador” o “Carceles, CIEs, redadas y fronteras. Así se construye la riqueza europea”. També s’han realitzat danses i s’han llegit parlaments, on s’han denunciat la monarquia espanyola i les multinacionals i s’ha defensat el dret d’autodeterminació dels pobles.