Diez años después de la Revuelta inspiradora en Grecia

   

“[…] Cuando llegaron a Patission y se encontraron en las afueras de la histórica puerta de la Politécnica, la que había sido atacada por los tanques en 1973, cortaron la avenida sin preguntarnos qué hacer y, a continuación, corearon el típico eslogan “Batsi, gourounya, dolofoni!” – “¡maderos, cerdos, asesinos!”. Al presenciar esta escena, me sentí extasiado. Comprendí en este momento que el avión de la insurrección había despegado. Era más grande que nosotros. No digo que nos hubiera superado, aunque muchos de sus participantes sí lo creen así. Quizás les había superado a ellos porque pensaban que jamás iba a pasar algo semejante. Lo que la insurrección consiguió es que se superaran las ideas pesimistas que pensaban que algo así jamás podía pasar” – Maderos, cerdos, asesinos. Crónica del Diciembre Griego (Editorial Klinamen, 2011)

Este mes se cumple el décimo aniversario de la Revuelta en Grecia de 2008, también conocida como el Diciembre Griego, un masivo conflicto social iniciado abiertamente el sábado 6 de diciembre de 2008 a raíz de la muerte, por el disparo de un policía, de un adolescente de 15 años llamado Alexandros (Alexis) Grigorópulos en las calles de Exárchia, un céntrico y degradado barrio de Atenas con una fortísima presencia de anarquistas. Continue reading “Diez años después de la Revuelta inspiradora en Grecia”

Anarquistas Griegos sentenciados después de un Intento Fallado de rescate con helicóptero

greek anarchistsEl dia 3 de Marzo fueron sentenciado 4 compañer*s por un juzgado especial en los sótanos de la carcel de Koriallis, sobre todo por un coche bomba contra el Banco de Grecia en Atenas. Habian varios avisos de bomba y no fue herido nadie.

El 21 de Feb uno de los acusados, Pola Roupa, se disfrazó, secuestró un helicoptero y intentó rescatar los otros compañeros. El piloto, un ex militar, se resistió y tras una lucha en el aire Pola se escapó de nuevo.heli

Los sentenciados, del grupo anarco-insurreccionalista Células de Fuego, recibian sentencias durísimas,

Nikos Maziotis recibió vida en la carcel +129 años + 20.000 euros de multa.

Pola Roupa recibió, en ausencia, solo 11 años, pero tendrá varios juicios más.

Antoni Staboulos

Antonis Stamboulis recibió 13 años de carcel.

 

 

Giorgos Petrakakos recibió 36 años de carcel + 9.000 euros de multa.

traducido de 3 reportajes en inglés aquí: http://wp.me/pIJl9-7xG

relacionados

 

#Greece: Fighting for Revolution as Capitalism Falls

occupy resist produce Greece: Fighting for Revolution

Posted on January 5, 2013 en español abajo
Greece stands at a crossroads. Either austerity or social revolution. The latter has been happening anyway with the parallel economy booming. The state is resisting, but so are the people.
The video below is a compilation from a number of sources and includes footage of confrontation over 2011-12. It has been a busy two years. 2013 will not be an exception. As with many other parts of the world – Chiapas, Catalonia, and the pockets of resistance everywhere – we may be witnessing the death throes of capitalism.
If Greece was Syria, the US would be in there arming the rebellion. Instead it’s up to us to provide support – as with the International Revolutionary Solidarity Movement or the International Brigade – or by creating our own version, where possible, of the parallel economy where we live.


Continue reading “#Greece: Fighting for Revolution as Capitalism Falls”