original en castellano abajo by Agencies / La Haine .. translation by The Free

Two injured by gas inhalation and a young man of about 30 years dead yesterday.

In the early hours of Friday a man died asphyxiated during the fire of a supermarket in the south of Santiago, because he could not flee the fire due to police repression outside the business. The premises had been looted by protesters protesting the latest police killings and the police did not allow those left inside to leave. There were two injured by gas inhalation and one a young man of about 30 years dead.

In this way Chile added its third death in three days after protests were revived after the murder of a Colo Colo fan last Tuesday when a police truck ran over him on purpose. And one more since.

While his wake was being carried out, on Friday afternoon, police officers repressed with chemical water cannon and tear gas. Another supermarket was also looted and police arrested 16 people. In several streets of the city there were barricades and sources of fire.

Police violence in the mobilizations had reduced its intensity in recent weeks. But on Tuesday night the riots revived after the death of the fan of the club Colo Colo. Jorge Mora had been hit on purpose by a police truck in the midst of repression after a major football game.

A day later, the demonstrations seized Santiago and other areas of the country again. A protester was hit by a bus that refused to stop at the demonstration and died. In response to the violent repression there was looting of shops, public offices and violent confrontations with riot police thugs.

Likewise, the young Ariel Jesús Moreno Molin remained in critical condition, with brain death, in the Central Post, after receiving a police bullet impact on his head during the repression at dawn of this Thursday in the commune of Padre Hurtado. Yesterday his death was reported. On the other hand, on Sunday night, police officers fired a tear gas bomb at the head of a 17-year-old girl who was participating in the “Popular Concert” in Puerto Montt. The victim resulted in a sinking of the skull and underwent surgery.

Continue reading “Another killed in Chile during repression of protests against the regime.. Four killed since Tuesday”

After about a year and a half in hiding, on January 25, 2020, Gabriel Pombo Da Silva was arrested in Portuguese territory. Gabriel previously spent more than 30 years in prison

With an international arrest warrant for a residual theoretical sentence of over ten years (a personal vendetta converted into a “legal detail”), Gabriel continued to contribute to the anarchist struggle with his writings.

Gabriel Pombo da Silva is a well-known Galician anarchist militant who has spent more than 30 years in prison. Always at the crossroads of repression, both Spanish and from other European States, for his commitment to the anti-capitalist struggle, he wrote a book during his stay in jail – Diario e ideario de un delincuente -, as well as different booklets – gathered in the book Parte de un appido— and other writings.

• actforfree.nostate.net actforfreedom

updates.. Extradition Resisted

On Monday, January 27, 2020, the trial (*extradition) against our comrade began on Portuguese soil, the first stage during which the following emerged in summary.

• Portugal has so far accepted the paralysis of extradition to the Spanish state and the defence has about 20 days to add documentation that further supports the importance of non-extradition..
• The defence has immediately challenged the calculation of the residual penalty that the Spanish State claims to apply to our comrade, namely 16 years! Without going into too much legal detail, it can be seen from the documentation justifying this count, that it is a “legal revenge” (but what state revenge is not?).
• For the moment, Gabriel remains detained at the Oporto Judicial Police, waiting to appear before the judge more or less in mid-February. He can receive visits every other day from anyone. He is well and he is strong, combative, determined and ironic as always!

On the same morning of Monday, January 27, the houses of Elisa Di Bernardo’s mother, father, sister and brother-in-law were searched with the aim of seizing computer equipment.

The public prosecutor’s office of Brescia issued yet another 270bis [subversive association with purpose of terrorism or subversion of the democratic order] for Elisa and Gabriel accusing them of belonging to a subversive cell with international base and support (shakes earth, shakes!).

This new (but old, crushed and retracted) repressive wave obviously does not facilitate Gabriel’s legal situation and the regime press of the three countries has already done its duty by exalting the close investigative collaboration between Italy, Spain and Portugal.

To journalists, our historical enemies’ puppets, their duty… to us our revolutionary duty (and let each one call it what he wants, je je).

Updates will follow.

Freedom for Gabriel!
Freedom for all!
Long live anarchy!

—————————–

via: insuscettibilediravvedimento

Free and dangerous by Elisa and Gabriel – EN/SP/IT

Wednesday, March 20th, 2019

Ardire, Scripta Manent, Operation Buyo … Do they mean anything to you? These are only a few of the police judicial “operations” that our “clan” has lived on its own skin for being and remaining anarchists to the extreme consequence.We are a nomadic clan that goes from country to country in search of accomplices who practice anarchism without asking for approval or consensus, who act without worrying about the “politically correct” discourse (so much in vogue in our times) that haunts our little shops today. We are also not interested in “aesthetics”, but “ethics”, the practical, the real.

We are looking for an anarchism that dirties our hands, keeps us awake and always on guard (as opposed to any complacency); this anarchism that is not liked by and disturbs the servants of the State, who have not abandoned their efforts to imprison us.

It is not easy to go from one place to another. It’s even more difficult along with our daughter, that little beauty we called Iraultza, and a canine companion that we will never fail to take with us, because she is an integral part of our clan.

Apparently, the Spanish State has not stopped wanting to put me in prison for a “residual sentence” that exists only in its putrid mind and its disgusting papers.

That being how things are, we have decided to live in the shadows, bringing our invisible contribution to all the projects that are of interest to us and with which we feel complicit.

..’Resist Compañero.. no jailer beast will stifle your cry for Liberty or stop anti authoritarian actions’‘ Elisa Di Bernardo | Publicacion Refractario

We express all our subversive solidarity for the DESERVING comrades on trial in Italy and the world. We have no declarations to make in the courts of the “gowned” because we don’t give a shit about their theatres and farces, their accusations and acquittals.

The best way to propagate Anarchy is to live it intensely, not by representing it. We are not for farce or comedy.

There will be no more “communiques” from our clan: We are free and we are dangerous.

For Anarchy!

The nomad-anarchist clan.
Elisa-Gabriel-Iraultza and the quadruped.

Received 18.3.19, and translated to English by Act for freedom now! original in Italian HERE

shared from … https://325.nostate.net/2019/03/20/free-and-dangerous-by-elisa-and-gabriel-enspit/#more-24113

Published 4 days ago on January 27, 2020 By Caitlin Johnstone at https://thefreedomarticles.com/

Last Updated on January 27, 2020

Belmarsh Prison inmates have revolted in support of WikiLeaks’ founder Julian Assange, who has now been moved out of solitary confinement.

What kind of world do we inhabit when Belmarsh Prison Inmates

prove more ethical than the entire Western Empire? In some refreshingly good news about Julian Assange, WikiLeaks is reporting that its founder has finally been moved out of solitary confinement to a different wing in Belmarsh Prison where he can have normal social interactions with 40 other inmates.

This fantastic news lifts a huge weight from the chests of those of us who’ve been protesting Assange’s cruel and unusual treatment at the hands of an international alliance of governments bent on making a draconian public example of a journalist whose publications exposed US war crimes. Solitary confinement is a form of torture, and a UN Special Rapporteur has confirmed that Assange shows clear symptoms that he is a victim of psychological torture caused by his persecution from coordinated efforts by Washington, London, Stockholm, Canberra and Quito.

So what caused this shift in Assange’s treatment? Did the powerful empire-like alliance loosely centralized around the United States suddenly come to its senses and realize that torturing journalists for telling the truth is the sort of tyrannical abuse that it accuses other governments of perpetrating? Did officials in the British government bow to public pressure from the pro-Assange demonstrations which have been taking place in London month after month and have some faint flickerings of conscience? Did Belmarsh Prison authorities come to their senses after more than a hundred doctors warned that their cruelty was killing the award-winning publisher?

Why no. As it turns out, Assange was in fact rescued from the cruelty of this globe-sprawling empire by the concerted protests of high-security prison inmates.

Continue reading “Belmarsh Prisoners get Assange out of Solitary .. More Ethical Than Western Empire..”

By Nélida Tello and David Martinez at Incendiary News Service

On January 25, various feminist collectives, NGOs (Non Governmental Organizations), and community members from Ciudad Juarez, Mexico and El Paso, Texas met at the Santa Fe international border crossing to protest the unsolved murder of 26-year-old activist and artist Isabel ‘Isa’ Cabanillas de la Torre.

Isabel was murdered on the dawn of January 18, after being reported missing the day before. Isabel’s body was discovered next to her bike in the designated “safe corridor for women” located in downtown Juarez. She was found with two bullet wounds, one to her chest and one to her head.

Mexican authorities have not yet made any arrest, named suspects, or know the reason for Isabel’s murder. Contradictory rulings on the murder have been provided by the Attorney General’s Office and it’s own women’s department within the office.

Hijas de su Maquilera Madre said that they held the Mexican state responsible for the safety of women and activists in Juarez and Mexico, issuing demands for the highest levels of Mexican authorities, “to open the lines of investigation into Isabel’s femicide.” They also demanded an end to the gun exports from the US to Mexico and an end to impunity for women’s murders.

Demo at the border for Murdered activist, Isabel Cabanillas

Juarez Mayor Armando Cabada enforced a temporary closure of the international border in conjunction with the protest. In an act of empty propaganda, Cabada solely deployed women police officers to monitor the demonstration, a similar tactic seen last year in Mexico City.

Some of the organizers declared that the demonstration was peaceful, pandering to authorities by stating that those who took part in violent actions or destruction of private property were infiltrators.

Hundreds of indignant people marched up the international bridge, rallying against the Mexican government’s inaction to address violence against women. Despite the calls by organizers against property destruction, some demonstrators spray-painted slogans such as ‘Isa Vive (Isa Lives)’ on buildings and structures as they passed.

Continue reading “Isa Cabanillas, Artist, women’s rights activist, murdered in Ciudad Juárez, border slave city.”