macho Spain:81 mujeres muertos/ 81 women killed by sexists

anti patriarchy demo

25-N 2011: Que no nos cuenten cuentos. El patriarcado mata

25th Nov.: Don’t tell us Fairy Tales. Patrarchy kills.

Un año más, la cifra de mujeres asesinadas por la violencia machista ha sido espeluznante: 67 mujeres y 14 personas relacionadas con ellas: hijxs, hermanxs, amigxs…Seguramente, cuando estés leyendo esto, haya alguna mujer más muerta.

 For yet another year the figures for women murdered by sexist violence have been horrific. 67 women and 14 related to them: daughters, sisters, girlfriends..Surely just as you’re reading this there’s another woman being killed.Ninguna persona esta a salvo cuando tiene lugar este tipo de agresión. A pesar de que la violencia que mata es escandalosa, consideramos que hay otros tipos de violencia más sutiles y, a veces, completamente invisibles a los ojos de la sociedad, que siguen perpetuando el sistema patriarcal y que impiden nuestra evolución como mujeres libres.…Secretaría de la Mujer CGT

 Nobody is safe when this type of violence takes place. Even though violence that kills is a scandal, there are other types of violence more subtle and sometimes invisible to the eyes of society, which continues to perpetuate the patriarchal system and which blocks our evolution as free women.
Womens´secretary CGT (anarchist union)



Author: thefreeonline

The Free is a book and a blog. Download free E/book ...”the most detailed fictional treatment of the movement from a world recognizably like our own to an anarchist society that I have read...

4 thoughts on “macho Spain:81 mujeres muertos/ 81 women killed by sexists”

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: