La jutgessa d’instrucció 23 de Barcelona, Rosa Maria Agulló Berenguer, ha dictat una ordre de presó preventiva sense fiança contra Laura Gómez, de 46 anys, actual Secretària d’Organització de la CGT a Barcelona. La decisió de la magistrada ha estat precedida per una petició del fiscal de torn, qui havia rebut ordres prèvies de la Fiscal General de Catalunya, Teresa Compte. S’ha repetit el modus operandi del passat dissabte –quan la fiscalia va demanar presó per altres tres…
La notícia ha corregut com la pólvora des de fa una hora entre la plantilla de SEAT. Dos coneguts delegats sindicals han estat detinguts aquest matí per agents dels mossos d’esquadra. Es tracta de Javier Jiménez Oya (CCOO) i Javier Espin (UGT), tots dos fa molts anys que són representants sindicals a l’empresa. Els agents els han tret de la fàbrica, els han emmanillat i els han ficat a un vehicle dels mossos que els ha conduït fins els calabossos de la…
GOOGLE TRANSLATION FROM CATALAN laura gomez jailedThe instruction judge 23 in Barcelona, Rosa Maria Berenguer Agulló, has issued an order of remand without bail against Laura Gomez, 46, current Secretary of Organization of the CGT in Barcelona. The judge's decision was preceded by a request from the prosecutor on duty, who had received prior orders of the Attorney General of Catalonia, Teresa Account. It has often been the modus operandi of Saturday, when the prosecution asked for prison for three .. Operation 'witch hunt' by Felip Puig The two young men arrested CCOO and UGT delegates by the Seat of the general strike pickets Jesus Rodriguez | 25.04.2012 The news ran like wildfire for a time among the staff of SEAT. Two known stewards have been arrested this morning by agents of the police. This is Javier Jimenez Oya (CCOO) and Javier Espin (UGT), both for many years that are union representatives at the company. The agents have been removed from the factory, they are handcuffed and put in a vehicle of loaders that have led to the dungeons of the ... Continue reading "MayDay Rebellion.. Libertad Detenid@s..Free the Prisoners"
Yesterday’s counter-protest against the March for England exceeded all expectations. Although the fascists did march they did so inside a mobile police kettle continuously surrounded and occasionally bombarded by counter-protestors. Their march route was cut short and for once the chant “Police protect the fascists” was 100% accurate.
Last year the police successfully kettled most of the anti-fascists, allowing the MfE free rein through the city. They took full advantage of the opportunity to hand out racist abuse and attack alternative looking types. Brighton anti-fascists were determined to avoid a repeat.
Aware that the cops plan was to push the march straight down the road from the railway station to the sea front, the anti-crowd was encouraged to spread themselves thinly along the route. This prevented a pre-emptive kettle.
For a while it looked as if the cops were going to throw the towel in and refuse to allow the MfE out of the station. At half-twelve jogging lines of cops and the arrival of horses let everyone know that the fash were on the move.
It didn’t take long after the march set off before the first few antis were in the road behind a banner. From then on the march became a rugby scrum as the cops used horses, truncheons and pepper spray to force the MfE through. Every time the cops broke through an anti-fascist line, another would form ten or twenty metres down the road.
BATTLE OF CHURCH ST
The pressure only intensified as the police decided to abandon the planned high-profile route and try to smuggle the nationalists down the back-streets. Anti-fascists got ahead of the game and running around the side got in front of the march on Church St to build barricades. Fascists and police came under attack with bottles. It was at this point that some-one set a bin on fire, irritating everyone, right and left, with the acrid smoke.
What was totally remarkable was the level of solidarity for the counter-demo by folk from all walks of life in Brighton. There was no support for the MfE. Pensioners and kids shouted abuse at the fash. The UAF stood shoulder to shoulder with Antifa punks.
Final word to Brighton Anti-fascists “Brighton showed the racists today that their brand of hatred isn’t welcome in our city. Brighton has always historically seen off the fascists, in the the thirties , the seventies and now today. Big thanks to all who turned out! – Up the punks!”
As far as SchNEWS knows no-one on our team got nicked- If you were arrested and require support then please contact stopmfe@ymail.com
Detenida Laura Gomez de la CGT por su presunta participación en los disturbios del 29M en Barcelona. Se trata de una detención más con cara a la toma policial por la Cumbre del BCE el 2 de mayo..
They claim she burnt a box of fake money outside the Stock Exchange.
Arrested a leader of the CGT for alleged involvement in riots in Barcelona General Strike 29M. This is one of many arrests leading up to the police takeover for the European bank Summit on 2nd May. There are now daily demonstrations. A Laura Gómez, secretaria de Organización de la Federación Local de Barcelona del sindicato anarquista, se le imputan los delitos de desórdenes públicos, incendio, coacciones y un delito relativo al ejercicio de los derechos fundamentales y las libertades públicas. Laura Gomez, Secretary of Organization of Local Federation of Anarchist union Barcelona, is charged with public disorder offenses, arson, extortion or an offense concerning the exercise of fundamental rights and civil liberties.
Demonstration in support of the CGT leader Barcelona Laura Gomez held on Tuesday at the police station in the Catalan police in Les Corts (photo: CGT).
Manifestación de apoyo a la dirigente de la CGT de Barcelona Laura Gómez celebrada este martes ante la comisaría de los Mossos d’Esquadra de Les Corts (foto: CGT).
The Police have arrested Tuesday at the Organizing Secretary of the Barcelona Local Federation of the CGT, Laura Gomez, for his alleged involvement in the burning and destruction caused to the building of the Barcelona Stock Exchange during the day general strike on March 29. Wednesday is scheduled to go to court.
Los Mossos d’Esquadra han detenido este martes a la secretaria de Organización de la Federación Local de Barcelona de la CGT, Laura Gómez, por su presunta participación en la quema y los destrozos causados en el edificio de la Bolsa de Barcelona durante la jornada de huelga general del pasado 29 de marzo. Está previsto que este miércoles pase a disposición judicial. Carlos Navarro, a spokesman for the CGT, explained that the action took place before the stock was to burn a box containing money and papers that had symbolized a message against capital, and is unrelated to the union of the destruction occurred. In his opinion, the detention serves the objective of “clear that people can protest through organizations and unions not officially controlled.”
Demonstration in defense of the arrested
Carlos Navarro, portavoz de la CGT, ha explicado que la acción que se llevó a cabo ante la Bolsa consistió en quemar una caja que contenía papeles que simbolizaban dinero y que llevaba un mensaje contra el capital, y ha desvinculado al sindicato de los destrozos que se produjeron. En su opinión, la detención responde al objetivo de “desactivar que la gente pueda protestar a través de organizaciones y sindicatos no controlados oficialmente”.
Manifestación en defensa de la detenida
Un grupo de militantes y simpatizantes de la CGT se han manifestado durante este martes por la tarde ante la comisaría de los Mossos d’Esquadra de Les Corts, en Barcelona, para exigir la puesta en libertad de Gómez.
A group of militants and sympathizers of the CGT have emerged during this Tuesday afternoon at the police station of the Autonomous Police of Les Corts in Barcelona, to demand the release of Gomez.
CONCENTRACIÓ DIMECRES 25 D’ABRIL a les 8.30h.
a la Ciutat de la Justícia, entrada per Gran Via.
Si ens toquen a una, ens toquen a totes. Solidaritat.
Un projecte mafiós immobiliaria especulatiu amenaça convertir les darreres àrees agrícoles del Delta del Llobregat en un gran casino anomenat Eurovegas.
A real estate project mobster speculative threat became the latest agricultural areas of the Llobregat Delta in a large casino called Eurovegas. El govern català està disposat a rebaixar al mínim les exigències legals , vulnerant drets laborals i la legislació ambiental per atraure un projecte que suposadament crearia llocs de treball.
The Catalan government is willing to lower the minimum legal requirements, violating labor rights and environmental laws to attract a project that allegedly would create jobs.
Però.. què pensen els pobles afectats pel projecte? i què en diu la gent de Barcelona? Els ho preguntem en el sí d’una marxa ciclista, realitzada el passat 21 d’abril des de Barcelona fins al cor del Delta del Llobregat. La defensa de la sobirania alimentària quedà visibilitzada But .. what do people affected by the project think? and what do people say in Barcelona?
EuroVegaS.. nOT HERE..OR aNYWHERE
En total, unes 800 bicicletes, precedides per tractors, han fet la marxa pel Parc Agrari, mentre un altre bloc, d’unes 400 persones, sortia caminant des de Viladecans.
Al lloc d’arribada s’ha realitzat col·lectivament una plantada d’hortalisses al terra formant les lletres del lema reivindicatiu “Aturem €vegas”, EuroVegaS .. NOT HERE OR ANYWHERE ..
In total, about 800 bikes, preceded by tractors, made up by the Agricultural Park, while another block, some 400 people came walking from Viladecans.
At the place of arrival vegetables were collectively planted in the ground forming the letters of protest slogan “Stop € vegas”
On Wednesday, April 18, at approximately 16:00 Eastern Time, U.S. Federal authorities removed a server from a colocation facility shared by Riseup Networks and May First/People Link in New York City. The seized server was operated by the European Counter Network (“ECN”), the oldest independent internet service provider in Europe, who, among many other things, provided an anonymous remailer service, Mixmaster, that was the target of an FBI investigation into the bomb threats against the University of Pittsburgh.
“The company running the facility has confirmed that the server was removed in conjunction with a search warrant issued by the FBI,” said May First/People Link director Jamie McClelland. “The server seizure is not only an attack against us, but an attack against all users of the Internet who depend on anonymous communication.”
e la plantilla de SEAT. Dos coneguts delegats sindicals han estat detinguts aquest matí per agents dels mossos d’esquadra. Es tracta de Javier Jiménez Oya (CCOO) i Javier Espin (UGT), tots dos fa molts anys que són representants sindicals a l’empresa. Els agents els han tret de la fàbrica, els han emmanillat i els han ficat a un vehicle dels mossos que els ha conduït fins els calabossos de la…
The Free 
