‘Holidays in Peace’, we await finally the arrival of Saharawi children in the Valencian Country. – (NGO ..Help the Peoples (Ajuda als Pobles)

Saharawi boys and girls look forward to arriving in Spain as well as other European countries.

After the blockage by the current Spanish government’s political change of policy, (supporting the US and Israeli recognition of illegal Moroccan occupation) the program was finally authorized and published in the Official Govt Bulletin on July 1, with a substantial delay of at least 20 days, compared to previous years.

Finally the arrival of Saharawi children in our community was approved, as well as in the rest of the Spanish territory.

Saharawi families in the refugee camps are closely and with uncertainty following the delay in the arrival of their children, and are already counting the days, wishing it to be the sooner the better.

CARAVANA HUMANITARIA AL SAHARA 2022 — ONG Ajuda als pobles

The Polisario Front, as the government of the Saharawi people, works together with the associative movement, and is responsible for hiring the flights that will bring the small ‘Saharawi ambassadors’, as well as preparing the collective passports that are sent from Algiers to the Spanish consulate.

They have also stated in a circular sent to the delegations of each community that the program will be developed, although they regret that it could not have been before, due to various bureaucratic problems.

Vacances en Pau 2018 – Gràcia amb el Sàhara

We must not forget that the program began, after a 2-year hiatus, last February, without knowing yet how the Covid would evolve.

Later, the Spanish foreign policy turnaround was added, which has damaged relations with Algeria.

This has caused, for the Polisario Front and the Saharawi population, that has suffered refuge and violent occupation since 1975, one of the hardest summers in history.

Despite this, they do not lose their dignity and challenge those who think they may be the autonomy of the invader who has committed so much injustice: MOROCCO.

They remind us that politics can change again, but UN and legal resolutions do not.

In all fairness, the Sahara must be free.

Este mapa representa el territorio del Sahara Occidental, actualmente ocupado por Marruecos, y con la separación en amarillo por el muro minado que recorre todo el país (2700 km de alto en bajo)

But returning to the realization of the summer program, from Ajuda als Pobles, together with the associations of Valencia and Castellón.

We are very proud of the work we have done, as we already have the favorable reports of both the Ministry of Social Welfare and the Delegation of the Foreign Government of Valencia and Castellón.

The processing by the associations began in May, with the collaboration of the host families and to get the reports 24 hours after the publication in the Official Govt Publication.

It is important for families to be accessible and facilitate the signing of documentation, and this has been the case this year.

Minors will have access to health care, as the provisional health cards have been obrained for the two summer months.

We regret this significant delay, which will make children enjoy a shorter stay in Spanish territory, but we have no doubt that we will take advantage, together with families and children, of every day of their stay here.

80 minors will come to the Valencian Country (20 to Castellón, 30 to Valencia and 30 to Alicante), while in our association of Quart de Poblet, 6 minors will come.

Ajuda als Pobles, has the collaboration of the Ajuntament de Quart de Poblet (Local Council), which has been committed to this program since 1995.

We continue.. for a Free Sahara

Holidays in Peace awaits the arrival of Saharawi children, as soon as possible, in the Valencian Country. – NGO Help the peoples

Vacances en Pau, más cerca de que sea posible la llegada de niños y niñas saharauis al País Valenciá. — ONG Ajuda als pobles

Los niños y niñas saharauis, esperan con ganas la llegada a España así como a otros países de Europa.

Imatge d'un dels cartells del programa 'Vacances en Pau'.  Font: Catalunya-Sàhara.

Imatge d’un dels cartells del programa ‘Vacances en Pau’. en 2019 Font: Catalunya-Sàhara.

Después del giro político del Gobierno actual, el programa, fue autorizado y publicado en el BOE el pasado 1 de julio, con un retraso sustancial de al menos 20 días, con respecto a años anteriores.

nota: El ‘giro’ es que el gobierno ‘socialista’ de España ahora reconoce, (como también EEUU y Israel) la occupación illegal del Sahara por parte de Marruecos).

Vacances en Pau, más cerca de que sea posible la llegada de niños y niñas saharauis al País Valenciá. — ONG Ajuda als pobles

El Frente Polisario, como Gobierno del pueblo saharaui, trabaja junto con el movimiento asociativo, y es quien se encarga de contratar los vuelos que traerán a los pequeños y pequeñas embajador@s saharauis, así como de preparar los pasaportes colectivos que se envían de Argel al consulado español.

Además han asegurado, en una circular enviada a las delegaciones de cada comunidad, que el programa se va a desarrollar, aunque lamentan que no haya podido ser antes, por diversos problemas burocráticos habidos.

No hay que olvidar, que el programa se inició,después de 2 años de parón, el pasado mes de febrero, sin saber aún como iba a evolucionar el covid y posteriormente, se añadió el giro político exterior, que ha perjudicado las relaciones con Argelia, con el Frente Polisario y con la población saharaui que sufre el refugio y la ocupación violenta desde el 75.

Los refugiados saharauis, por quien velamos siempre en nuestros proyectos, se mantienen dia a día, con una gran escasez de alimentos y agua, con uno de los veranos más duros de la historia.

Los campamentos de refugiados se encuentran en Tindouf, territorio Argelino; y están estructurado de forma que representan provincias y pueblos saharauis. El centro de logistico es Rabuni.

A pesar de ello, no pierden su dignidad y desafían a quienes piensen que pueden ser autonomía del invasor que tanta injusticia ha cometido: MARRUECOS.

Ellos y Ellas, nos recuerdan que la política puede girar pero las resoluciones de la Onu y el derecho, no. Por justicia, el Sahara debe ser libre.

Pero volviendo a la realización del programa estival, desde Ajuda als Pobles, junto a las asociaciones de Valencia y Castellón. sentimos un gran orgullo por el trabajo que hemos realizado, pues ya disponemos de los informes favorables tanto de la Conselleria de Bienestar social, como de Delegación de Gobierno Extranjería de Valencia y de Castellón.

La tramitación por parte de las asociaciones, empezó en el mes de mayo, con la colaboración de las familias de acogida y para conseguir tener los informes 24 horas después de la publicación en el boe.

Es importante que las familias sean accesibles y faciliten la firma de documentación, y así ha sido este año.

Los menores dispondrán de atención sanitaria, ya que se han gestionado las tarjetas provisionales para los dos meses de verano.

Ayuda al Sahara pone en marcha un año más la recogida de alimento

Lamentamos este retraso tan importante, que hará que los menores disfruten de una menor estancia en en territorio español, pero no dudamos que aprovecharemos junto con las familias y los niños, cada día de estancia aquí.

Al País Valencià vendran 80 menores (20 a Castellón, 30 a Valencia y 30 a Alicante), mientras que en nuestra asociación de Quart de Poblet, vendrán 6 menores.

Ajuda als Pobles, cuenta con la colaboración del Ajuntament de Quart de Poblet, que apuesta por este programa desde el 1995.

Seguimos por un Sahara Libre.

Vacances en Pau- más cerca de que sea posible la llegada de niños y niñas saharauis al País Valenciá. — ONG Ajuda als pobles

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: