nazi butchery during the Franco regime – the dig in the mass graves of Seville is extended to 4,000 victims.

translation thefreeonline on 7th Jan 2023 fr0m Spanish Revolution

remembering 13 women executed by fascists

Thousands of victims of Francoism lie in mass graves without recognition and without a defined order. Although hundreds of names have been registered in the municipal registry, the true number and identity of people thrown in these graves is unknown.

“The original Spanish version of this post calls the victims ‘represaliados’, a term adopted by the fascists to imply the tens of thousands somehow deserved it.. People who were massacred after the far right and church destroyed their elected Republic in a bloodbath with Hitler’s help, followed by a 40 year totalitarian dictatorship. Their summary torture and execution were labeled as “reprisals”, as if they deserved it for maybe not being rich fascist-catholics.

see also.. Spanish Democracy built over pits of Corpses’

90 years later the term ‘represaliados’ is still used. There is no real justice or reconciliation, and the families of the deep state elite and the Church still have some control of the ‘Justice’, Police, Military and much stolen property.

This is why it took them 90 years to start exhumating the mass graves in the San Fernando Cemetery, and hundreds of other sites”.

These victims include those shot in the cemetery and against nearby walls, those who died in prisons and concentration camps, and those who died during clashes resisting the rebel troops. They also include those who died of hunger and poverty and were buried along with those who suffered “reprisals”.

Although the puzzle of these mass graves is not yet complete, some pieces are beginning to fit together. According to calculations by the Seville City Council, the search for victims in these mass graves of the Franco regime has expanded to more than 4,000 possible victims. see also..Spain: a papier-mâché democracy facing a storm Eng /Esp

In the first mass grave excavated, Pico Reja, the remains of more than 1,700 “reprisals” have been found, double the number expected. This makes Pico Reja “the largest open mass grave in Western Europe since Srebrenica,” according to the City Council.

In the second mass grave, called the Monument and still pending opening, more than 2,600 remains could be found. The brutality revealed in these mass graves seems endless.

Related

“Spanish democracy is built on forgetting a genocide”says Juan Diego Botto “La democracia española se construye sobre el olvido de un genocidio” ha expresado Juan Diego Botto
June 12, 2021

ERC /Catalan Republicans ask that the military exhume the graves of Francoism, since they are “responsible” for the murdershttps://spanishrevolution.
In “FEATURED”

translations by thefreeonline.. read related posts:

The Prosecutor’s Office admits a collective complaint of 56 possible cases of ‘stolen children’ January 14, 2021 In “social revolution”

Jailed for being Lesbian at 17, Shunned all her life, Seeks redress October 22, 2012

Victimas del horror fascista hablan por fin / Victims of fascist horror speak at last

**************

spanishrevolution.net/politica-estatal/ DESTACADA, POLÍTICA ESTATAL

Horror absoluto. La búsqueda en las fosas de Sevilla se amplía a 4.000 víctimas 

Redaccion, 07 enero 2023 11:26 1 min  

El cementerio de San Fernando en Sevilla alberga una oscura historia de represión durante el régimen de Franco.

Miles de víctimas del franquismo yacen en fosas comunes sin reconocimiento y sin un orden definido. Aunque se han registrado cientos de nombres en el registro municipal, la verdadera cantidad de personas enterradas en estas fosas es desconocida.

Estas víctimas incluyen a aquellos fusilados en el cementerio y en tapias cercanas, a aquellos que murieron en cárceles y campos de concentración, y a aquellos que murieron durante enfrentamientos con las tropas sublevadas. También incluyen a aquellos que murieron por hambre y pobreza y fueron enterrados gratuitamente junto a los represaliados.

A pesar de que el rompecabezas de estas fosas comunes aún no está completo, algunas piezas empiezan a encajar. Según cálculos del Ayuntamiento de Sevilla, la búsqueda de víctimas en estas fosas comunes del franquismo se ha ampliado a más de 4.000 posibles víctimas.

En la primera fosa común excavada, Pico Reja, se han encontrado restos de más de 1.700 represaliados, el doble de lo previsto. Esto convierte a Pico Reja en “la mayor fosa común abierta en Europa occidental desde Srebrenica”, según el Ayuntamiento.

En la segunda fosa común, llamada Monumento y aún pendiente de apertura, se podrían encontrar más de 2.600 restos. La brutalidad revelada en estas fosas comunes parece no tener fin.

******

nota del traductor

La versión original en español de esta publicación llama a las víctimas ‘represaliados’, un término adoptado por los fascistas para implicar que las decenas de miles de víctimas de alguna manera lo merecían. Personas que fueron masacradas después de que la extrema derecha y la iglesia destruyeran la República elegida en un baño de sangre con la ayuda del Hitler, seguida con una dictadura totalitaria de 40 años. Su tortura y ejecución sumarias fueron catalogadas como “represalias”, como si lo merecieran por no ser fascistas-católicos ricos.

90 años después se sigue utilizando el término ‘represaliados’. No hay justicia real ni reconciliación, y las familias de la élite del estado profundo y la Iglesia todavía tienen cierto control de la ‘Justicia’, la Policía, el Ejército y muchas propiedades robadas.

Es por eso que les tardó 90 años en comenzar a exhumar las fosas comunes en el Cementerio de San Fernando y cientos de sitios más”.

Relacionado..Related…see above

12 junio 2021En «DESTACADA»

ERC pide que los militares exhumen las fosas del franquismo, ya que ellos son “responsables” de los asesinatos20 noviembre 2020En «DESTACADA»