18/05/22 PF confirmed in this quarter-feira (18) that the area near the Ka’aeté village was invaded by the Federal Police //PF confirmou nesta quarta-feira (18) que área perto da aldeia Ka’aeté foi invadida Polícia Federal//
by Alexandre Muller, special for Correio da Cidadania
12/22/2022
Photo: Personal Archive/Alexandre Muller
We are in the Apyterewa village, mother village of the Indigenous Land of the same name, located on the banks of the Xingu River, in southwest Pará.
Indígenas Parakanã implementam Plano de Gestão Territorial e Ambiental
In a context of invasion of territory, the annual assembly of the Parakanã people of the Apyterewa Indigenous Land took place between the 27th and 29th of November.
The event, which was held sometimes in Portuguese, sometimes in Parakanã, a Tupi-Guarani language, was attended by, in addition to the Parakanã people and their leaders, representatives of the Federal Public Ministry, NGOs, public bodies and the association that represents them.
Apyterewa
This event was especially important because the TI Apyterewa set a record for deforestation and invasions in 2021 and the Parakanã people expect a new wave of mobilization with the change of government.
Aerial phopto of illegal Cattle farm in indigenous resrve..Cattle have invaded the deforested jungle to supply voracious western meat consumption.
“The struggle for our free land is current, but it is also millenary. This land is our mother, from which we take our food, make our handicrafts and weave our hammocks. We have to be a priority for the next government because we are people of recent contact, Lula owes that to us”, exclaimed during the assembly Winatoa Parakanã, the first woman elected president of the Tato’a association, which represents the Parakanã people and communities of the Indigenous Land (IT) Apyterewa.
Throughout the assembly, the president-elect, Lula, was mentioned a lot by the participants who showed great expectations about his mandate. Winatoa recalled that Lula, who ran a very clear campaign in relation to the defense of indigenous territories and the protection of the environment, was also elected thanks to their votes and that it was he who in 2007 ratified the Apyterewa TI.
Área desmatada na região amazônica do estado do Pará
https://globoplay.globo.com/v/10582387/
In addition, Parakanã leaders recalled that during COP27, Lula promised a “non-stop” war against deforestation, the creation of the Ministry of Indigenous Peoples and disintrusion, that is, the removal and punishment of invaders from Indigenous Lands. Lula will need a lot of support from the indigenous peoples to face the challenges that lie ahead, as they are essential in the fight for the forest.
Representing less than 5% of the world’s population, indigenous peoples protect 80% of global biodiversity and, if it depends on the Parakanã people, they will continue to mobilize to protect their territory and the Amazon rainforest. This agenda is even more important in a context of climate crisis and close proximity to the ‘point of no return’, a state of irreversible imbalance capable of transforming the Amazon into a savannah in just a few decades.
In addition to the homologation, it was recalled that Lula is doubly responsible for the situation of the indigenous people in Apyterewa because he was the one who approved the construction of Belo Monte. ui
Chief Surara Parakanã explained to the participants that one of the conditions for building the hydroelectric plant was that the invaders would be expelled from the Indigenous Land. But instead, since the construction of the dam, invasions have multiplied and the TI Apyterewa, target of illegal mining and land grabbing, has been standing out in the list of the most deforested in Brazil with an accelerated growth since 2017 (INPE) and set a record for deforestation in the country in 2021 (Prodes).
In addition to deforestation, IBAMA reports attest to the presence of materials used for mining such as backhoes and other heavy machinery inside the Indigenous Land.
It is important to point out that deforestation in this TI has been a chronic problem since the 1990s, but thanks to institutional efforts to homologate the land, and public policies applied by the Ministry of the Environment when it was headed by Marina Silva, deforestation has dropped continuously. until reaching practically zero levels in 2015.
Brasil. Decisão sobre reserva índia do Pará ameaça direitos indígenas ..
From 2016 onwards, deforestation resumed at a dizzying pace due to the lack of political will and the inability of the responsible institutions to implement the removal plan.
During the event, Parakanã leaders also demanded from the authorities present that the removal plan conceived by the MPF in 2016, during the transition period between the governments of Dilma and Temer, finally get off the ground.
In response, MPF attorney Rafael Martins da Silva lamented the delay in the removal: “There was a lack of articulation between the bodies. Sometimes Funai was not present, sometimes the MPF did not take the lead. Once, the entire execution of the plan was planned, but the army withdrew from the intervention a week before the operation. Everything is a question of articulation, and everything indicates that the climate from January 2023 onwards will be much more favorable”.
Martins detailed that before thinking about the deintrusion plan, the first step is to ‘freeze’ the invasions. That is, to prevent new invasions and make new invaders liable with fines and imprisonment. Once the invasions at controlled levels, it will be possible, according to him, to articulate with all the responsible bodies the removal of the thousands of invaders from the TI.
Índios Parakanã ocupam sede da Funai em Altamira – Folha do Progresso
The lawyer for the Tato’a association recalled that government actions in Indigenous Lands are always a matter of political will. “Many times, in the last 6 years, since the arrival of Temer and then Bolsonaro, things were not organized because the government did not want it.
It’s a matter of political will.” Much applauded after his speech, he recalled that, despite the election of the new government, it will be necessary to maintain mobilization. “It’s not because Lula won that we’re going to relax, on the contrary, things only happen if we keep up the pressure”.
Chief Xogoa Parakanã agreed, but also regretted the weak role played by FUNAI in recent years. “FUNAI should be our institution, but it is finished.
It is very sad to see our land deforested and invaded without them fulfilling their role”. It is worth mentioning that FUNAI did not send any of its main staff to the event.
Uru-Eu-Wau-Wau, in Rondônia, is the second place with the most private properties in indigenous lands.. Neidinha Surui // Uru-Eu-Wau-Wau, em Rondônia, é o segundo lugar que mais tem propriedades privadas em terras indígenas.. Neidinha Sur
But removing the invaders is just the beginning of a long process, as Fernando Bittencourt, from Nature Conservancy Brazil (TNC) recalled.
He recommended to the indigenous leaders present that, after the removal, a management plan be drawn up to recover the degraded areas in the territory and allocate the IL areas to prevent them from being invaded again.
Leonardo de Moura, technical adviser to the Instituto Socioambiental (ISA), warned leaders about the “nefarious discourse” spread by invaders, according to which it is better to resolve invasions “in a friendly manner, without alerting IBAMA and other public bodies”.
“I know that in recent years IBAMA has left something to be desired, but we also have to recognize when they do a good job, as was done in the Cachoeira Seca IL for example”, referring to the seizure of more than 1,000 cattle and the imposition of a fine of more than BRL 2 million.
After the speeches of the guests, the indigenous leaders were grateful for the presence of the guests, but reinforced that they have been fighting for their territories for over 500 years and expressed their willingness to go to Brasília to pressure the government to apply the measures promised with the construction from Belo Monte.
After two days of intense exchanges, the assembly ended with a presentation by Johane – MC Parakanã, who rapped in both languages at Tekatawa, the warrior’s house, where the Parakanãs gather to make decisions, carry out ceremonies and rituals – located in the village, on the bank of the Xingu river.
The following day, indigenous people and guests joined in the Metymonawa ceremony – a hawk feather dance – to celebrate the meeting and the hope that better days are to come.
Alexandre Muller is a doctoral candidate in anthropology at the Federal University of Pará, in Altamira and was at the Paracanã Assembly in the Apiretewa Indigenous Land.
Povo da Terra Indígena mais desmatada no Brasil se mobiliza contra invasores
Alexandre Muller, especial para o Correio da Cidadania 22/12/2022
Foto: Arquivo Pessoal/Alexandre Muller
Invasões a terras indígenas aumentam em 2020; mortes têm alta de 63%
Estamos na aldeia Apyterewa, aldeia mãe da Terra Indígena de mesmo nome, localizada na beira do rio Xingu, no sudoeste do Pará. Em um contexto de invasão de território, a assembleia anual do povo da etnia Parakanã da Terra Indígena Apyterewa, ocorreu entre os dias 27 e 29 de novembro. O evento, que foi realizado ora em português, ora em Parakanã, língua do tronco tupi-guarani, contou com a presença, além do povo Parakanã e suas lideranças, de representantes do Ministério Público Federal, de ONGs, órgãos públicos e da associação que os representa. Esse evento foi especialmente importante porque a TI Apyterewa bateu recorde de desmatamento e invasões em 2021 e o povo Parakanã espera um novo sopro de mobilização com a mudança de governo.
“A luta pela nossa terra livre é atual, mas é também milenar. Essa terra é nossa mãe, a partir dela tiramos nossa comida, fazemos nosso artesanato e tecemos nossas redes. Temos que ser prioridade do próximo governo porque somos povo de recente contato, o Lula deve isso à gente”, exclamou durante a assembleia Winatoa Parakanã, primeira mulher eleita presidente da associação Tato’a, que representa o povo e as comunidades Parakanãs da Terra Indígena (TI) Apyterewa.
Durante toda a assembleia, o presidente eleito, Lula, foi muito citado pelos participantes que demonstraram depositar uma grande expectativa sobre o seu mandato. Winatoa lembrou que Lula, que fez uma campanha muito clara em relação à defesa dos territórios indígenas e da proteção do meio ambiente, também se elegeu graças aos votos deles e que foi ele que em 2007 homologou a TI Apyterewa.
Além disso, foi lembrado por lideranças Parakanã que durante a COP27, Lula prometeu uma guerra “sem trégua” ao desmatamento, a criação do ministério dos Povos Originários e a desintrusão, ou seja, remoção e punição dos invasores das Terras Indígenas. Lula vai precisar muito do apoio dos povos indígenas para enfrentar os desafios que se avizinham já que eles são essenciais na luta pela floresta.
Representando menos de 5% da população mundial, os povos indígenas protegem 80% da biodiversidade global e, se depender do povo Parakanã, continuarão se mobilizando para proteger o seu território e a floresta Amazônica. Essa pauta é ainda mais importante num contexto de crise climática e de grande proximidade com ‘ponto de não retorno’, um estado de desequilíbrio irreversível, capaz de transformar a Amazônia em savana em apenas algumas décadas.
Índios Parakanã ocupam sede da Funai em Altamira – Folha do Progresso …folhadoprogresso.com.br
Para além da homologação, foi lembrado que Lula é duplamente responsável pela situação dos indígenas na Apyterewa porque foi ele que aprovou a construção de Belo Monte. O cacique Surara Parakanã explicou aos participantes que uma das condicionantes da construção da hidrelétrica era que seria feita a expulsão dos invasores da Terra Indígena. Mas ao invés disso, desde a construção da barragem, as invasões se multiplicaram e a TI Apyterewa, alvo do garimpo ilegal e de grilagem de terra, vem se destacando na lista das mais desmatadas no Brasil com um crescimento acelerado desde 2017 (INPE) e bateu recorde de desmatamento no país no ano de 2021 (Prodes). Além do desmatamento, relatórios do IBAMA atestam a presença de materiais usados para o garimpo como retroescavadeiras e outros maquinários pesados no interior da Terra Indígena.
É importante ressaltar que o desmatamento nesta TI é um problema crônico desde os anos 90, mas graças aos esforços institucionais para homologar a terra, e das políticas públicas aplicadas pelo Ministério do Meio Ambiente quando era chefiado por Marina Silva, o desmatamento caiu de forma contínua até atingir níveis praticamente nulos em 2015. A partir de 2016 o desmatamento retomou de forma vertiginosa por causa da falta de vontade política e da incapacidade das instituições responsáveis de aplicar o plano de desintrusão.
No decorrer do evento, lideranças Parakanã também cobraram das autoridades presentes que o plano de desintrusão concebido pelo MPF em 2016, durante o período de transição entre os governos de Dilma e Temer, saia finalmente do papel.
Em resposta, o procurador do MPF Rafael Martins da Silva, lamentou a demora na desintrusão: “Faltou articulação entre os órgãos. Às vezes a Funai não estava presente, às vezes o MPF não tomava a frente. Uma vez chegou-se a planejar toda a execução do plano, mas o exército desistiu da intervenção uma semana antes da operação. No fundo, tudo é uma questão de articulação, e ao que tudo indica o clima a partir de janeiro de 2023 vai ser muito mais favorável”.
Martins detalhou que antes de pensar no plano de desintrusão, o primeiro passo é o ‘congelamento’ das invasões. Ou seja, impedir novas invasões e responsabilizar com multa e prisão os novos invasores. Uma vez as invasões em patamares controlados, será possível, segundo ele, articular com todos os órgãos responsáveis a retirada dos milhares de invasores da TI.
O advogado da associação Tato’a, lembrou que as ações do governo em Terras Indígenas são sempre uma questão de vontade política. “Muitas vezes, nos últimos 6 anos, desde a chegada de Temer e depois Bolsonaro, as coisas não se organizavam porque o governo não queria. É uma questão de vontade política”. Muito aplaudido depois de sua fala, ele lembrou que, apesar da eleição do novo governo, vai ser preciso manter a mobilização. “Não é porque o Lula ganhou que vamos relaxar, pelo contrário, as coisas só acontecem se mantivermos a pressão”. O cacique Xogoa Parakanã concordou, mas também lamentou o fraco papel desempenhado pela FUNAI nos últimos anos. “A FUNAI deveria ser nossa instituição, mas ela está acabada. É muito triste ver a nossa terra desmatada e invadida sem que eles cumpram seu papel”. Vale ressaltar que a FUNAI não mandou para o evento nenhum de seus principais quadros.
Mas a retirada dos invasores é apenas o começo de longo processo como lembrou Fernando Bittencourt, da Nature Conservancy Brasil (TNC). Ele recomendou às lideranças indígenas presentes que, após a desintrusão, seja feito um plano de gestão para recuperar as áreas degradadas no território e destinar as zonas da TI para evitar que sejam invadidas novamente.
Leonardo de Moura, assessor técnico do Instituto Socioambiental (ISA), alertou às lideranças sobre o “discurso nefasto” espalhado pelos invasores, segundo o qual é melhor resolver as invasões de “maneira amigável, sem alertar o IBAMA e outros órgãos públicos”. “Eu sei que nos últimos anos o IBAMA deixou a desejar, mas temos também que reconhecer quando fazem um bom trabalho, como foi feito na TI Cachoeira Seca por exemplo”, se referindo a apreensão de mais de 1 mil bovinos e aplicação de multa de mais de R$ 2 milhões.
Depois das falas dos convidados, as lideranças indígenas se mostraram gratas pela presença dos convidados, mas reforçaram que estão em luta pelos seus territórios há mais de 500 anos e manifestaram vontade de ir até Brasília pressionar o governo para que aplique as medidas prometidas com a construção de Belo Monte.
Depois de dois dias de intensas trocas, a assembleia encerrou-se com uma apresentação de Johane – MC Parakanã, que fez rap em ambas as línguas na Tekatawa, a casa do guerreiro, onde os Parakanãs se reúnem para tomar decisões, realizar cerimônias e rituais – localizada na aldeia, na margem do rio Xingu. No dia seguinte, indígenas e convidados se uniram na cerimônia Metymonawa – dança da pena de gavião – para comemorar o encontro e a esperança de que dias melhores estão por vir.
Alexandre Muller é doutorando em antropologia na Universidade Federal do Pará, em Altamira e esteve na Assembleia dos Paracanãs na Terra Indígena Apiretewa.
- MPF aciona PF após relatos de conflito em área indígena no sudeste do Pará
- Terra indígena no Pará que teve agentes federais cercados é a mais desmatada do Brasil
- Base do governo federal é cercada durante retirada de invasores de terra indígena
The Free 